28 February 2013

On my Needles: Shawl & Scarf

En mis Agujas: Chal & Bufanda

Two  projects on my knitting needles (known also as "WIP"--work in progress)...
Dos proyectos en mis agujas de tejer...

a.  Dream Stripes Shawl

Yarn: DK in grey and cream. Circular knitting needles: 5.5mm
Lana delgada en gris y crema.  Agujas circulares: 5.5 mm 

Pattern (Patrón): Dream Stripes @ Ravelry

b.  Baktus Scarf

This will be my second "Baktus"... (check the first one here: Baktus Scarf)
Este es mi segundo "Baktus"... (pueden ver el primero acá: Bufanda Baktus

I hope to show you the finished projects soon…
Espero mostrarles pronto los projectos terminados…

26 February 2013

Stash Report: February

Reporte del Reto: Febrero

Congratulations to all the participants of the Stash-Buster Challenge!!!  You have been making really nice projects using your yarn stash.  Here are some samples of your projects for this month:
¡¡¡Felicitaciones a todas las participantes del Reto para usar las Lanas Acumuladas!!!  Realmente han estado haciendo proyectos muy lindos.  A continuación les presento algunas muestras: 

* Blankets + Cushions:

By Julie: Granny Squares with sock yarn
By Shelly: Ripple Blanket

By Lisa: Cushions

* Bag + Basket

@ Hook n’Needle Creations: Granny Bag

By Korfela: Big Basket
Last month Korfela made this basket for her yarns.  Isn´t this a great idea to keep the yarns you are using?  I want to make one too!

* Clothing
By Agnieszka: Granny Top

* Scarves:
By Terra: “Spektra”
By Shelly:  Infinity scarf

*  For Babies

By Marianna: Cardigans
By Julie: Baby Sweater
By Linda: Baby Hoodie

* Dish Cloths

By Inga: Play Day

* Toys

By Agnieska: Owl Bag 
By Jarmila: More Owls

by Flavia: Car
by Uta: Little Stars
by Marianna: Finger puppets

* And there were many Hearts, of course…

By Crafting with Sreisaat: Hearts
By Astri: Heart pot holder 
By Linda: Sweet Hearts

Also, by Karina...
Pattern (patrón) @ Jose Crochet

For more heart motifs and patterns, check Ideas: Heart Motifs

23 February 2013

Malabrigo Infinity

Infinito con Malabrigo

In one of my travels, I treated myself to a very special yarn: Malabrigo "Rios" in color Piedras (which is not available where I live).  
En uno de mis viajes el año pasado, me di el gusto de comprarme una lana muy especial: Malabrigo "Ríos", tono Piedras (no está disponible donde vivo). 

I tried several knit patterns with it, but was not satisfied.  Then I thought of trying the “Soft Infinity”, and I loved the outcome…
Probé varios patrones tejidos, pero ninguno me convenció.    Luego la probé con el “Infinito Suave”, y me encantó el resultado…  

A wooden button for the crochet strip.
Un botón de madera para la tira de crochet.

It is so soft!  
¡Es tan suave!

Video Tutorial (Paso a paso en video, en inglés):
* in my post: Soft Infinity

20 February 2013

Stripes for Girls

Líneas para Niñas


Two baby blankets in stripes …for girls:
Dos mantas de bebé, con líneas…para niña:  

a. Spring Stripes
Made by (Hecho por): Beatriz

2 rows in each color: 5 shades of pink, white, bright green, medium green, taupe.
All worsted yarn.
2 filas de puntos altos, en colores: 5 tonos de rosado, blanco, verde limón, verde mediano, café claro.  

6 rows of green on both ends…as fields for white-petal flowers. 
Lana mediana. & hileras de verde en ambas puntas…para similar un campo de flores con pétalos blancos. 

Color inspiration: Baby receiving blanket with a field of flowers.
Inspiración del colorido: una manta de franela florido.

b. Chichi’s version
Made by (Hecho por): Chichi

Variety of stripes in dc’s and sc’s.
Hileras variadas en puntos altos y bajos.

Colors: lime green, medium green, soft pink, hot pink, white and taupe.
All medium yarn.
Colores: verde limón, verde mediano, rosado pálido y fuerte, blanco, café claro.  Lana mediana.

Ruffle border.
Borde con vuelos.

Color inspiration: Pink baby receiving blanket.
Inspiración del colorido: una manta rosada de franela para bebé.

17 February 2013

Stripes for Boys

Líneas para Niños

Two baby blankets in dc stripes…for boys:
Dos mantas de bebé, con líneas…para niño:

a. Sporty Stripes
Made by (Hecho por): Beatriz

2 rows of dc’s, in the following colors: beige, brown, cream, navy blue, country blue and wine red. All worsted yarn.
2 filas de puntos altos, en los siguientes colores: beige, café, crema, azul marino, azul campestre, rojo vino. Todo con lana mediana. 

Border in cream.
Borde en crema.

Color inspiration: a sport-themed receiving blanket.
Inspiración del colorido: una manta de franela con diseño deportivo.  

b. PJ Stripes
Made by (Hecho por): Chichi

2 rows in these colors: white, lime green, orange, aqua, beige and dark grey. DK yarn.
2 filas de puntos altos, en estos colores: blanco, verde limón, naranja, aqua, beige y gris oscuro.  Lana delgada. 

Border with the mosaic stitch.
Borde en puntada mosaico.

Color inspiration: a baby pajama with white background and color stripes.
Inspiración del colorido: ropa de dormir para bebé.

This blanket was made for a boy, but it is actually unisex. 
Esta frazada es para un niño, pero podría ser unisex.

15 February 2013

IDEAS: Blanket in Stripes

IDEAS: Frazadas con líneas

Have a lot of left-over yarn?  Consider Blankets in Stripes... Here are some ideas and inspiration in crochet:
¿Tienen muchas sobras de lanas?  Consideren hacer frazadas con líneas…Aquí hay unas ideas:

It is SO easy: simple stripes of double crochet stitches (Dc).  Or you can even alternate between Dc’s and sc’s. 
Esta frazada es tan fácil: simples puntos altos.  O también se pueden alternar puntos altos con puntos bajos. 

Source: Lanas & Hilos

The changing of colors is what keeps this project interesting. 
El continuo cambio de colores hace que este proyecto sea muy entretenido.

Source: Lanas & Hilos

Stripes using the “granny stitch”. 
Líneas hechas con el “punto granny”.

This one was made by Inga, our fellow stash-buster: “Candy Stripes @ Artic Strawberry”
Esta manta fue hecha por Inga, una participante en el Reto 2013 (Candy Stripes @ Artic Strawberry).

Pattern (patrón ):
@ Caron SimplySoft (with graphic)

Stripes with shell stitch. 
Lineas con puntada de abanico

Source: Ellebel

Pattern (patrón):

Stripes with a ripple effect (three pattern options, with graphics)
Líneas con un efecto de ondas (tres patrones, con gráficos)…

Source: Lanas & Hilos
Pattern (patrón)

Autum Ripple @ Lanas & Hilos

 Pattern (patrón)
@ Le Monde de Sucrette (graphic): Summer Time Ripple

Ripple Effect @ Lanas & Hilos

 Pattern (patrón)
@ Le Monde de Sucrette (graphic): Ripples of Happiness

Other kind of waves…
Otro tipo de ondas…

Source: Lanas & Hilos

You can find this pattern here in Lanas de Ana: Wave Blanket
Pueden encontrar este patrón aquí en Lanas de Ana: Frazada de Ondas

In the next few posts, I will show you some brand new blankets in stripes…
En las próximas entradas les mostraré unas frazadas con líneas “recién salidas del horno”…

12 February 2013

Infinity in Stripes

Infinito con Líneas

Browsing through Ravelry, I found a scarf with colorful stripes that I liked very much.  It is called: Middle Mountain Cowl.  I fell in love with it…and I knew I had to make one...
Revisando Los patrones en Ravelry, me encontré con una bufanda con líneas de colores que me gustó mucho.  Éste recibe el nombre de “Middle Mountain Cowl” (lit. “Cuello de Montaña”).  Me enamoré de ella..y supe que tenía que hacerme una… 

It is an infinity scarf  or cowl, in stripes of alternating colors (similar to what I did for my Baktus scarf).
Es una bufanda o cuello infinito, con líneas de colores alternados (similar a lo que hice con mi Bufanda Baktus).  

It is made with a simple rib stitch 1x1....
Está hecho en con un resorte simple de 1x1...

I used several worsted yarns from my stash, in colors: Light Blue, Turquoise, Country Blue, Magenta, Beige, White, Light Grey and Dark Grey.
Usé varias lanas medianas en colores: celeste, turquesa, magenta, azul campestre, beige, blanco, gris claro y gris oscuro. 

Free Pattern (Patrón gratuito):
@ Ravelry: MiddleMountain Cowl

I am so tempted to make another one…but I decided to make first a second Baktus (I gave the first one to my niece).  Here is the yarn stash I will use for this second one:
Estoy muy tentada a hacer otra…pero antes de ello, decidí hacerme mi segunda Baktus (la primera se la regalé a mi sobrina).  Esta segunda la haré con estas lanas acumuladas:

 Can you imagine how it is going to look like? 
¿Pueden imaginarse cómo va a quedar?