VISOR Hat / Gorro

The VISOR HAT is a simple crochet hat with a wing.
(ESP) El GORRO VISOR es un gorro sencillo con un ala o visor.

Here is the free pattern [for personal use]:
(ESP) Aquí está el patrón gratis [para uso personal]:

*  PATTERN (in English)
Yarn I used for this project: light to med yarn (Cisne Rendidora)
Hook: 4mm (US G)

ch:       chain

sc:       simple crochet
Dc:      double crochet
Slst:     slip stitch

Reverse single crochet (or Crab st): It is made just working a single crochet stitch from left to right, instead of right to left. I personally add a chain in order to better reach the back space, otherwise it can become too tight.  If you have never done this stitch, check this Youtube tutorial:

Crab Stitch by Berroco: www.youtube.com/watch?v=-C1lVz60yIg

Cast on 4 chains to form a ring (or do a magic ring)
1)  3 ch (counts as first Dc) + 11 Dc. Close with slst in 2nd chain in the beginning, to form a circle (total: 12 Dc).
Note: Instead of doing the slip stitch in the 3^rd chain, I have found that the 2nd is better because it barely leaves a mark.  
2)  2 ch + 1DC in the same place * 2Dc on every DC below* (repeat from * to*), close row with slst (total: 24 DC)
3) 2ch * 1DC on next st, 2DC on next st* close row with slst (total: 36 DC)
4) 2ch *1Dc, on next 2 st, 2Dc on next st* close row with slst (total: 48 DC)
5) 2ch *1Dc on next 3 st, 2Dc on next st* close row with slst (total: 60 DC)
6-12) 2ch, Dc on every st, close with slst.

Start wing part>
13-14) 2ch + 20sc
15) 2ch + skip one sc +16sc + skip one sc + 1sc
16) 2ch + 17sc
17) 2ch + skip one sc +14sc + skip one sc + 1sc
18) 2ch + 15

For the trim>
Make the Reverse single crochet (Crab St) all around the brim of the hat, and finish with a slst.
You can decorate with buttons, or a line of superficial chains, or even flowers for girls.

* PATRÓN (en español):  GORRO VISOR

Lana utuilizada para el modelo: light to med yarn (Cisne Rendidora)
Aguja: 4mm (US G)

Cad =              cadena
mp: =  medio pilar (punto bajo)
P =  pilar (vareta)
Ps =  punto superficial

Punto cangrejo = este es un medio pilar (punto bajo), pero hecho hacia atrás, de izquierda a derecha.  En lo personal, yo le añado una cadena para que al tejer no se apriete mucho el tejido.  Si nunca ha hecho esta puntada, puede ver en YouTube un paso a paso:

(en español): http://www.youtube.com/watch?v=D6aRsYaF7po&feature=fvsr

Hacer cuatro cadenas para formar un anillo (o también se puede usar un anillo mágico)

1)  3 cadenas (cuenta como el primer P) + 11P. Cerrar con un ps en la 2da cadena del inicio, para formar un círculo (total: 12P).
Nota: En lugar de hacer el punto superficial en la tercera cadena, me he dado cuenta que es mejor hacerlo en la segunda, porque así casi no deja marca de la subida de una hilera a la otra.    
2)  2 cad + 1P en el mismo lugar * 2P en cada pilar abajo* (repetir de * a*), cerrar hilera con un ps (total: 24P)
3) 2cad * 1P en el próximo punto, 2P en el próximo punto* cerrar hilera con un ps (total: 36 DC)
4) 2cad *1P, en los próximos dos puntos, 2P en el próximo punto* cerrar hilera con un ps (total: 48 DC)
5) 2cad *1P en los próximos tres puntos, 2P en el próximo punto* cerrar hilera con un ps (total: 60 DC)
6-12) 2cad, 1P en cada punto, cerrar con un ps.

Inicio de visor o ala>

13-14> 2cad + 20mp
15> 2cad + saltearse un mp +16mp + saltearse un mp + 1mp
16> 2cad + 17mp

17> 2cad + saltearse un mp +14mp + saltearse un mp + 1mp
18> 2cad + 15mp

Para el Borde final>

Hacer el punto cangrejo (revés) alrededor de toda la orilla del gorro, y terminar con un punto superficial.  Cerrar.

Se puede decorar con botones, o con una línea de cadenas superficiales, o aun flores para las niñas.