07 October 2013

Baby Hats: His + Her

(Knit)




Two classic knit hats: one for a baby boy and one for a baby girl…
Dos gorras clásicas tejidas a punto (dos agujas): una para niña, y la otra para niño…




Obviously, the pink one is for a baby girl.  
Obviamente, la rosada es para una niña. 



The white stitches are made afterwards with a sewing needle, and they are called “duplicate stitches” (Tutorial @ Purl Bee: Duplicate Stitch Tutorial.  Check the cute heart they made with duplicate sts!). The relief sts are made simply by alternating K2 + P2, and the opposite on the next row. 
Los detalles blancos fueron hechos después con una aguja de coser, y se llaman “puntadas duplicadas” (tutorial en inglés @ Purl Bee: Duplicate StitchTutorial).  Las puntadas en relieve está hechas simplemente alternado 2 der y 2 rev.




The grey one is for a new born baby boy.
La gorra gris es para un niño recién nacido. 



The duplicate stitches were made with a dark grey yarn.
Los puntos duplicados están hechos en lana gris oscuro.

13 comments:

  1. beautiful hats...

    ReplyDelete
  2. Very nice and cute hats!!
    Greetings.:)

    ReplyDelete
  3. Perfect for a couple of twins! So so cute!

    ReplyDelete
  4. Ambas muy bonitas. Me encantaron. Que tengas una buena semana

    ReplyDelete
  5. Adorei teu blog, lindos trabalhos, vem me visitar, sisitricot.blogspot.com.br

    ReplyDelete
  6. Anonymous10/08/2013

    They are very, very lovely.
    Petra

    ReplyDelete
  7. Piękne czapeczki:)

    ReplyDelete
  8. So cute Ana the duplicate stitches make all the difference. :)

    ReplyDelete
  9. So sweet...love them !
    Besitos
    Anna

    ReplyDelete
  10. Que bonitos son y que calentitos van aa estar este invierno

    ReplyDelete
  11. Hola, que bonitos¡¡¡
    besos

    ReplyDelete
  12. Que bonitos son tan chiquitines !!!!!

    Besitoss !!!!

    ReplyDelete

Your words count...
Tus palabras cuentan...