26 November 2014

Diving with Red

(Knit)

One of my favorite shawls is the “Diving In”.  I love its diagonal stripes and its versatility.  Because of its structure, it can be used both as a shawlette or as a long triangle scarf.  My mom and I have made a few already (In Love with a New Shawl; Mom’sDiving Shawl; Blue Diving), and now we decided to make another one in shades of grey, cream and a splash of red…

Uno de mis chales favoritos es el “Diving In”.  Realmente me gustan sus líneas diagonales y su versatilidad.  Debido a su estructura, puede usarse como un chal pequeño o como una bufanda triangular.  Mi mamá y yo ya hemos tejido varios (In Love with a New Shawl; Mom’s Diving Shawl; Blue Diving), y ahora hicimos uno más en tonos gris, rojo y crema…



Mom's Red Diving



My Red Diving




My mom made this Diving shawl with Merino wool, and I made mine with Angora/Mohair and a variety of medium yarns I had in my stash.  l am sure this is a pattern I will make once and again.  
Pattern @ Ravelry: Diving In

Mi mamá tejió el suyo  con lana merino, y yo hice el mío con lana angora y una variedad de lanas medianas de mis lanas acumuladas.  (Patrón en inglés @ Ravelry: Diving In)

19 comments:

  1. That is definitely a great pattern and your choice of colours is very eye-catching.

    ReplyDelete
  2. Wonderful! You've chosen colours perfectly!

    ReplyDelete
  3. En los dos tonos esta muy bien pero yo como tu mama el de Buceo me gusta mas sera que yo también buceo......
    Besos

    ReplyDelete
  4. I love red, and I think both of these are really beautiful! I might like your mom's a bit more, but that's just because I love Merinos wool more than words can say... ; )

    ReplyDelete
  5. Precioso!!! u me encanta la comibinación del rojo con el gris. Son unas genias ambas. Buen fin de semana

    ReplyDelete
  6. What a beautiful shawl. Love the colors and the shape of it.
    Have a nice day

    ReplyDelete
  7. Wow! Toll!
    Liebe Grüße, Manja

    ReplyDelete
  8. Gorgoeus!
    hugs,
    Meredith

    ReplyDelete
  9. Beautiful shawls in beautiful colours I love them both. :)

    ReplyDelete
  10. Beautiful! I love the colours, and the stripes, too :)

    ReplyDelete
  11. It's very nice, I like it! Congratulation for this great work!

    ReplyDelete
  12. Oh wow, that is stunning! I am putting it on my 'to knit' list :)

    ReplyDelete
  13. Que cosa tan mas linda! La modelo no se queda atrás, luce esplendida.. Creo que tendré que seguir tejiendo :-)

    ReplyDelete
  14. Hello Ana, Both shawls are really pretty and colourful. Thanks for the link, have saved it!! :)
    Thanks for sharing!!
    Have a great day!
    Ingrid xx
    http://myfunkycrochet.blogspot.be

    ReplyDelete
  15. Me encanta el roojo con el gria, Ana!
    Muchas felicidades a tí y a tu mamá!
    Preciosos!

    ReplyDelete
  16. El rojo es precioso!!!

    ReplyDelete

Your words count...
Tus palabras cuentan...