(Crochet * Stash-buster)
Made by: Chichi
Last week I
showed you the sweet Alpaca Ripple blanket made by my mom. Well…my aunt Chichi recently finished one
too.
La semana pasada les mostré la linda
manta Ripple en Alpaca que hizo mi mamá. También mi tía Chichi hizo una…
This Ripple
Blanket is made with the same pattern and similar colors (light blue, beige and white), but in bright shades and a shiny acrylic yarn.
Esta manta Ripple está hecha con el
mismo patrón que la otra, y con colores iguales, pero en diferentes tonos y lana diferente
(acrílica satinada).
It is amazing how
two blankets can be the same…and so different at the same time.
Es impresionante como dos mantas
pueden ser tan similares, y tan diferentes a la vez.
For a special
touch, my aunt crocheted only in the back loop; and for added texture, she added
some slip stitch rows.
Como un toque especial tejió las
puntadas en la parte posterior; y para darle más textura, le añadió unas
hileras de punto superficial.
This blanket is
part of a gift set for a baby boy that will be born soon.
Esta manta es parte de un regalo
especial para un bebé que pronto va a nacer.
The gift comes
also with a polka-dot receiving blanket, with a crocheted border…
El regalo va acompañado de una franela
de puntos con un borde de ganchillo…
y un cardigan celeste, el cual yo tejí
en dos agujas (usando el patrón en francés: Mon Petit Bebe)
Esta preciosa al igual que las que realiza tu mamí y tú ; siempre me han enamorado las mantas pero las que se tejen para los bebés llevan un cariño extra, muchas felicidades harán un momento mágico cuando la entreguen, enhorabuena.
ReplyDeleteIt'a a beautiful set Anna I love how your Aunt has made the blanket so different with texture. The little cardigan is so sweet and the border makes the receiving blanket so special. He is a lucky little baby :)
ReplyDeleteMaravillosos trabajos. Me encantan!!!!
ReplyDeleteEnhorabuena a tu tia, a tu madre y a ti. Son super bonitas las mantas y el conjunto de bebé es precioso.
ReplyDeleteSaludos.
I love the colours your aunt has chosen, and that pattern from Attic 24 is one of my all-time favourites.
ReplyDeleteMe repito si digo que me encantan, no?? Me parecen maravillosas las cosas que tejéis!!
ReplyDeletebeautiful
ReplyDeleteGorgeous!
ReplyDeleteEs preciosa, los colores elegidos son muy delicados y tiernos, muchos besos.
ReplyDeleteAna, se ve que las buenas manos para el ganchillo vienen de familia :) ¡y el buen gusto!: manta, franela y cárdigan hacen un precioso conjunto. Felicidades por el resultado! Un beso!
ReplyDeleteTudo muito lindo, lindo.
ReplyDeleteParabéns.
Ótima semana.
Beijo.
So so pretty :) Both the blanket and the cardigan are lovely!
ReplyDeleteA lovely, adorable set.
ReplyDeleteI cannot wait to make a ripple blanket !! So beautiful !
xEva