Baby Cotton

Cardigan & Hat

(Knit)

A lady asked me to knit a cotton sweater and a hat for her granddaughter.  This is what inspiration leaded me to…

Una dama que acaba de convertirse en abuela me encargó que le tejiera un suéter y gorra para su nieta, en algodón…  

Both pieces, cardigan and hat, were made with a combination of garter stitch and cables.

Ambos proyectos fueron hechos con la combinación de punto bobo (sólo derechos) y trenzas.

It is made with 100% natural cotton, and 5 mm knitting needles. 

Está hecho con algodón 100% natural, y agujas 5 mm.

This is the first time I used provisional stitches for the neck part, and they worked perfectly [it is so useful learning new knitting techniques]. 

Esta es la primera vez que uso puntos provisionales para el cuello, y funcionaron de maravilla [es tan útil aprender nuevas técnicas de tejido].

My friend liked them a lot.  It is very satisfying when inspiration meets success.

A mi amiga le gustó mucho.  Es muy satisfactorio cuando la inspiración se completa con la realización.

[Improvised…no pattern]

[Improvisado…sin patrón]