01 September 2014

Polka-Dot Dress

(Crochet)

And here is the third and final dress for my friend’s daughter (check the first two here: SummerDress #1, in bright pink ; Summer Dress #2, in turquoise)…
Este es último vestido que le hice a la hija de una querida amiga (pueden ver los otros acá: Vestido veraniego #1, en rosado; vestido veraniego #2, en turquesa)…







This one was made with a fabric that has green polka-dots over a lavender background.  The crochet top is all in bright green.  The seamstress made the skirt and joined it to the crochet top.  And she made the cutest bows with the leftover fabric, which we later attached in the shoulder area.

My friend sent me the following pictures of her daughter wearing the dress.  Doesn’t she look adorable?

La tela tiene lunares verdes, y el fondo en color lavanda.  La blusa está hecha en ganchillo, toda en verde.  La costurera cosió la falda y la unió a la blusa de crochet.  También hizo estas lindas moñas con la tela que sobró, las cuales las cosimos en el área del hombro. 

Mi amiga me envió estas fotos de su hija luciendo el vestido. ¿Acaso no se mira primorosa?






19 comments:

  1. That's gorgeous and it fits her perfectly.

    ReplyDelete
  2. That dress is adorable, just as the girl who wears it! : ) Amazing job!!

    ReplyDelete
  3. Aw she looks so cute in the dress, she's a lucky little girl to have so many pretty dresses. :)

    ReplyDelete
  4. Anonymous9/01/2014

    Very sweet Ana! I've been working this for my daughter too, just need to find the right fabric. You've inspired me to get busy! :) Happy crocheting!

    ReplyDelete
  5. Absolutely georgeous! The dress is lovely and very sweet! Well done! :)

    ReplyDelete
  6. What a pretty dress!! And it fits her perfectly. She is so adorable. I love the bows you made on the straps.

    ReplyDelete
  7. Très belle la petite fille dans sa robe de fée!
    Very beautifull the little girl in her fairy dress!
    This crochet top on the skirt makes such a beautifull dress, movelly colors !
    FleurBelge

    ReplyDelete
  8. Muy bonito el vestido y además se ve que es muy fresquito. Quedan preciosos estos vestidos para las niñas, combinando crochet y tela, son muy ponibles.
    Los colores muy adecuados y se combinan muy bien entre sí.
    Un beso

    ReplyDelete
  9. Qué lindo vestidito, Ana! Me encanta el verde combinado com lavanda!
    La niña está preciosa! Felicidades!

    ReplyDelete
  10. Hola, te ha quedado precioso el vestido y me gusta mucho como has dejado la espalda con el lazo.
    besos

    ReplyDelete
  11. Es simplemente encantador!!!!

    ReplyDelete
  12. Me encanta!!! Precioso!!! Yo también suelo hacer para mi sobrina vestidos con el cuerpo a crochet para el verano , me parecen preciosos y muy fresquitos.
    Saludos.

    ReplyDelete
  13. Anonymous9/04/2014

    Two beauties! One girl and her sweet, sweet dress. I love this. Sabine.

    ReplyDelete
  14. I love this dress and she looks so adorable in her new dress :)

    ReplyDelete
  15. Adorable! So very pretty.

    ReplyDelete
  16. Ohh, so sweet!! The dress as well as the little lady :D
    Happy Sunday! Nata xxx

    ReplyDelete
  17. great !
    Greetings from Poland :)
    Katarzyna


    www.sajuki.blogspot.com

    ReplyDelete

Your words count...
Tus palabras cuentan...